Prevod od "lhe devemos" do Srpski


Kako koristiti "lhe devemos" u rečenicama:

Acho que lhe devemos umas palavras, só isso.
Mislim da mu dugujemo malo razgovora.
Acho que lhe devemos uma, Morgan.
Mislim da joj dugujemo uslugu, Morg.
O saldo de 50 milhões de sestércios... que lhe devemos.
Ostatak od 50 miliona sestercija koje ti dugujemo.
Dar-lhe isso é quase como admitir que lhe devemos. Que a culpa é nossa.
Ako joj damo toliko, kao da priznajemo krivicu.
Tenente, acho que lhe devemos uma bebida.
Poruènièe, mislim da vam dugujemo piæe.
Se lhe devemos contar quando chegar, é outra história.
Da li da mu kažemo kad se vrati, to je druga stvar.
Bem, capitão, acho que lhe devemos nossas desculpas, não?
Pa kapetane, pretpostavljam da vam dugujemo izvinjenje?
E ele é um bom homem e lhe devemos um favor.
A njega je dobro imati kao dužnika.
Admiramos nosso professor, lembrando o quanto lhe devemos.
"Стојимо овде, као поздрав љубазности наших учитеља."
"e lhe devemos uma, Joey." "Diga que lhe fez favores, que está na sua folha de pagamento".
Reci kako ti je radio neke usluge, kako si ga ti plaæao i slièno.
Eu acho que nós lhe devemos nada menos.
Mislim da vam dugujemo barem toliko.
Nós lhe devemos descobrir o que houve.
Dugujemo mu da saznamo šta se zaista dogodilo.
Penso que nós lhe devemos isto.
Mislim da joj dugujemo za to.
Nós lhe devemos mais que isso,
Mi joj dugujemo bolje od toga.
Olhem para os amigos que ele descobriu... os milagres que ele trouxe... e então se perguntem... o que ele nos deve comparado com o que lhe devemos.
Pogledajte prijatelje koje je pronašao... èuda koje je doneo... i zapitajte se... šta je ono što on duguje nama u odnosu na ono šta mi dugujemo njemu.
Bem, acho que lhe devemos nossa gratidão!
Pa, pretpostavljam da ti dugujemo zahvalnost.
Eu perco o sonho pensando no que lhe devemos ao Praga... e ele está jogando com videos.
Ja sedim ovde i ne mogu da spavam zbog para koje dugujemo El Plagi... a on se igra sa video igricama.
Agora, é normal que apenas alguns de nós tenhamos conhecimento de suas ordens, Leo, mas todos lhe devemos um débito de agradecimento.
Sad, priroda stvari je da samo mali deo nas je svestan detalja tvoje hrabrosti, Lio. Ali, svi mi dugujemo ti veliku zahvalnost.
Sr. Saltzman, pode por favor dizer ao Conselho por que lhe devemos conceder liberdade condicional?
G. Saltzman, molimo recite ovoj komisiji zašto mislite da bismo trebali da vam odobrimo uslovnu.
Agora, para ser exata... ainda lhe devemos 22 dólares e 47 centavos.
Da budem preciznija, još uvek vam dugujemo 24 dolara i 47 centi.
Se for a van certa, diga a seu primo que lhe devemos uma.
Dobro. Ako je ovo pravi kombi, reæi æeš tvom roðaku da mu doðemo kolaè.
Está bem, pai, todos lhe devemos desculpas.
OK, tata, svi ti dugujemo ispriku.
E agora ele é definido por aqueles de nós que lhe devemos a vida.
Odreðuju ga oni od nas koji mu duguju svoje živote.
Acho que lhe devemos as nossas vidas... seja você quem for.
Cini se da smo vam duzni -tkogod vi bili.
Weatherly e Tetazoo podem não dar a ele a presunção da inocência, mas lhe devemos isso.
Veterli i Tetazo neæe da mu priušte pretpostavku nevinosti mi mu dugujemo bar toliko.
Acho que lhe devemos desculpas, Roger.
Izgleda da ti dugujemo "hvala", Rodžere.
O Serviço Secreto me disse que... minha mulher e eu lhe devemos nossas vidas.
Tajna služba mi kaže da vam moja žena i ja dugujemo život.
E para isso, nós lhe devemos um grande voto de agradecimento.
I za to mu dugujemo veliku zahvalnost.
3.0203130245209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?